Краткий русско-английский словарь - возможность
Связанные словари
Перевод с русского языка возможность на английский
возможность
ж.1. possibility
2. (удобный случай) opportunity, chance
предоставлять кому-л. возможность — give* smb. a chance, give* / afford smb. an opportunity
предоставить кому-л. широкую возможность — provide smb. with ample opportunity
когда представится возможность — when an opportunity offers / occurs, или presents itself
3. мн. means, resources
материальные возможности — means
производственные возможности — production potentialities
возможности, заложенные (в пр.) — potentialities inherent / latent (in), potentialities (of)
по (мере) возможности — as far as possible, within the limits of the possible
при первой возможности — as soon as possible; at one's earliest convenience, at the first opportunity
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
жен.1) possibility до последней возможности2) chanceopportunity когда представится возможность – when an opportunity offers/occurs, when an opportunity presents itself дать возможность – to give a chance, to enable to give/effort an opportunity упускать возможность – to lose an opportunity благоприятная возможность – opportunity3) возможности мн. means, resources, potential, capability возможности, заложенные (в) – potentialities inherent/latent (in)potentialities (of) материальные возможности – means производственные возможности – production potentialities экспортные возможности – export capacity сверхъестественные возможности4) обыкн. мн. facility син.: благоприятные условия|| по мере возможности – as far as possible, within the limits of the possible при первой возможностивозможн|ость ж.1. possibility2. (удобный случай) opportunity, chanceдавать, предоставлять кому-л. ~ сделать что-л. enable smb. to do smth., give* smb. a chance to do smth. иметь ~ сделать что-л. be* able to do smth., be* in a position to do smth. не иметь ~ости сделать что-л. be* unable to do smth. если представится ~ should an opportunity ariseпредоставляется ~ an opportunity presents itself3. мн. (внутренние силы, ресурсы) means, resourcespotential sg. материальные ~ости meansнет никакой ~ости there is not the faintest chanceпо ~ости, по мере ~ости as far as possibleпри первой ~ости at the first opportunity~ый4. (вероятный, допустимый) possible, likely5. (осуществимый) possible, feasible~ый случай...Большой русско-английский словарь
2.
-и, ж.1.Осуществимость, допустимость чего-л. (обычно при наличии каких-л. условий).Пьер был прав, говоря, что надо верить в возможность счастья. Л. Толстой, Война и мир.Как много счастья может заключаться в простой возможности идти, куда хочешь. Куприн, Поединок.2.Наличие условий, благоприятных для чего-л., обстоятельств, способствующих чему-л.Я никогда не забывал отчий дом и, как только представлялась возможность, ездил в свою Глотовку хоть бы на несколько дней. Исаковский, На Ельнинской земле.Репетиторством я порядочно зарабатываю и имею возможность выписывать по каталогам книжки из Москвы. Куприн, Круг царя Соломона.3. мн. ч. (возможности, -ей)с определением.То, что имеется, что заложено в чем-л., что может служить источником, основой для развития или для использования.Материальные возможности.□По исполнению этой роли можно было судить о творческих возможностях талантливого артиста. Юрьев, Записки.{Плотников} хорошо усвоил тактические и технические возможности авиации, артиллерии и танковых войск. Казакевич, Весна на Одере.◊до последней возможностинет возможностипо возможностипо мере возможностипри первой возможности ...Академический словарь русского языка
Русско-английский аэрокосмический словарь
Русско-английский словарь по авиации
Русско-английский строительный словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2909 | |
2 | 1924 | |
3 | 1840 | |
4 | 1355 | |
5 | 1286 | |
6 | 1111 | |
7 | 1093 | |
8 | 1071 | |
9 | 940 | |
10 | 922 | |
11 | 868 | |
12 | 866 | |
13 | 820 | |
14 | 797 | |
15 | 745 | |
16 | 740 | |
17 | 722 | |
18 | 702 | |
19 | 685 | |
20 | 667 |